BIZTONSÁGTECHNIKAI ADATLAP

A kiállítás kelte:1995. március 06.

1.A készítmény neve: Carbocink 11

Gyártó cég:

CARBOLINE EUROPE BV
Braak 1
4704 RJ Roosendaal, Nederland
Telefon: 00-31-165-585230
Fax:00-31-165-585232
E-mail:   fdoddema@carboline.com
Vészhelyzet telefon:   00-31-165-585230

 

Forgalmazó:

GÉNIUS MBT Minőségi Bevonat-technológia kft
 3700 Kazincbarcika, Mikszáth Kálmán u. 5. fsz.3
Tel/fax:  36/48/512011
E-mail:   geniuskm@hu.inter.net

 

2.Összetétel

Kémiai jellemzés: lakkfesték etilszilikát bázison
Veszélyes összetevő anyagok:

megnevezés

CAS-szám

koncentráció

Jelölés

R-mondatok

2-butoxi-etanol

111-76-2

10-25

Xn

20/21/22-37

1-propanol;propil-alkohol és 2-propanol

71-23-8

25-50

 

11

Tetraetilszilikát

78-10-4

< 2,5

Xn

10-20-36/37

3.Veszélyesség szerinti besorolás

Xn

Enyhén mérgező

F

Könnyen gyulladó

R11

Könnyen gyulladó

R20/21/22

Egészségkárosító belégzésnél, lenyelésnél és bőrrel való érintkezésnél

R36/37/38

Izgatja a szemet, a bőrt és a légzőszerveket.

4. Elsősegélynyújtás

Általános útmutatások:

Szimptómák fellépésénél vagy kétséges esetekben orvosi tanácsot kérni. Eszméletlenség esetén szájon keresztül semmit sem szabad beadni.

Belégzés után:

Frisslevegőztetés, az érintettet nyugalmi állapotba helyezni és melegen tartani. Szabálytalan légzésnél vagy a légzés leállásánál mesterséges lélegeztetést végezni. Eszméletlenség esetén stabil oldalfekvésbe helyezni és orvosi segítséget kérni.

Bőrrel való érintkezés után:

A szennyezett és átitatódott ruházatot azonnal levetni. A benedvesedett bőrt vízzel és szappannal alaposan mossuk le vagy használjunk alkalmas tisztítószert. Ne használjunk oldószert vagy hígítókat.

Szemmel való érintkezés után:

A szemhéjakat tartsuk nyitva és legalább 10 percig tiszta folyó vízzel bőven öblítsük, orvosi segítséget kérni.

Lenyelés után

Lenyelésnél azonnal orvoshoz fordulni. Az érintettet helyezzük nyugalmi állapotba. Ne hánytassuk.

5. Tűzveszélyesség

Alkalmas oltóanyagok:

Hab (alkohollal szemben stabil), széndioxid, por, ködpermet (víz)
Biztonsági okokból alkalmatlan oltóanyag: vízsugár
Külön veszélyeztetés az anyag, égéstermékei vagy a keletkező gázok miatt:
Égésnél sűrű, fekete füst keletkezik. A veszélyes bomlástermékek belégzése komoly egészségkárosodást okozhat.

Külön védőfelszerelés:

Adott esetben légzésvédő készülék szükséges. A tűzfészek közelében lévő zárt tartályokat vízzel hűteni.

6. Óvintézkedések baleset esetén

Személyekre vonatkozó elővigyázatossági intézkedések

Gyújtóforrásoktól távol tartani és a helyiséget jól szellőztetni. A gőzöket ne lélegezzük be. A védelmi előírásokat (lásd a 7. és 8. fejezetet) tartsuk be.

Környezetvédelmi intézkedések:

Ne hagyjuk csatornába folyni. Folyók, tavak vagy szennyvízvezetékek elszennyezésénél a helyi törvényeknek megfelelően értesíteni kell az illetékes hatóságokat.

Eljárások tisztításhoz/feltakarításhoz:

A kifolyt anyagot éghetetlen felszívó anyaggal (pl. homok, föld, kovagél, vermiculit) körülvesszük és a helyi előírások szerint a hulladékkezeléshez az erre a célra előirányzott tartályokban összegyűjtjük. Előnyösen tisztítószerekkel takarítsunk, lehetőleg ne használjunk oldószereket.

7.Kezelés és tárolás

Kezelés
Útmutatások a biztonságos kezeléshez:

Gyúlékony és robbanásveszélyes oldószergőz levegő keverékek képződését és a MAK érték túllépését kerüljük. Az anyagot csak olyan helyeken használjuk, amelyeknél nincs nyilt fény, tűz és egyéb gyújtóforrás. Az anyag elektrosztatikusan feltöltődhet: az áttöltésnél kizárólag földelt vezetékeket használjunk. Ajánlatos antisztatikus ruházat és cipő használata. Használjunk szikramentes szerszámokat. A szemmel és bőrrel való érintkezést kerüljük. A gőzöket és ködszórást ne lélegezzük be. Munka közben ne együnk, ne igyunk és ne dohányozzunk. Személyi védőfelszerelést lásd a 8. szakaszban. Tartsuk be a törvényes védelmi és biztonsági előírásokat.

Útmutatások a tűz- és robbanásvédelemhez:

Az oldószergőzök nehezebbek a levegőnél és kiterjednek a padló felett. A gőzök levegővel robbanóképes keveréket képeznek.

Tárolás
Követelmények a tárolóhelyiségekre és tartályokra:

A villamos berendezéseknek a szabványoknak megfelelően robbanásbiztosnak kell lenniük. A padlóknak elektromosan vezetőképesnek kell lenniök. A tartályokat tartsuk tömören zárva. A tartályokat ne ürítsük nyomással, nem nyomástartó edény! Dohányozni tilos! Illetéktelen személyek részére tilos a bemenet. A kinyitott tartályokat gondosan zárjuk le és állva tároljuk, hogy mindennemű kifolyást elkerüljünk.

Együtt-tárolási útmutatások:

Erősen savas és lúgos anyagoktól, valamint oxidálószerektől tartsuk távol.

További adatok a tárolási feltételekre:

Mindig olyan tartályokban tároljuk, amelyek megfelelnek az eredeti göngyölegnek. Tartsuk be a cimkén lévő útmutatásokat. Tárolás 15 és 30 oC között száraz és jól szellőzött helyen. Melegtől és közvetlen napsugárzástól védjük. Tartsuk távol gyújtóforrásoktól.
Tárolási osztály: A I.
Tárolás a tűzveszélyes folyadékok tárolása előírásainak megfelelően (VbF).

8. Az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés feltételei

Műszaki védelmi intézkedések:

Gondoskodjunk a jó szellőzésről. Ez történhet helyi elszívással vagy általános szellőzéssel. Amennyiben ez nem elegendő az oldószergőz koncentráció MAK érték alatt tartásához, alkalmas légzésvédő készüléket kell használni.

Munkahelyre vonatkozó, ellenőrizendő határértékekkel rendelkező összetevők:

megnevezés

AK érték(1)
mg/m3

CK érték(2)
mg/m3

2-butoxietanol

100

200

1-propanol; propil-alkohol és 2-propanol

100

200

(1) AK érték (Átlagos koncentráció): A légszennyező anyagnak a munkahely levegőjében egy műszakra megengedett átlag koncentrációja.
(2) CK érték (Csúcskoncentráció): A légszennyező anyagnak egy műszakon belül legfeljebb 30 percig megengedett legnagyobb koncentrációja.
Forrás: MSZ 21461/1-1988

Személyi védőfelszerelés:

Légzésvédelem

Szórási eljárásnál: környezettől független készülékek Egyéb esetben: jól szellőztetett helyiségekben az oxigéngázmaszkok szűrős készülékekkel, mint porszűrő-gázszűrő kombinációval helyettesíthetők.

Kézvédelem:

Védőkesztyű Hosszabb vagy ismételt érintkezésnél: védőkrémek a bőrfelületekre, amelyek a termékkel érintkezésbe kerülnek. Tartsuk be a gyártók ajánlásait.

Szemvédelem:

Az oldószerfröccsenések ellen használjunk védőszemüveget.

Testvédelem:

Hordjunk antisztatikus ruházatot természetes szálból (gyapot) vagy hőálló műanyag szálból. Érintkezés után a bőrfelületeket alaposan mossuk le.

S-mondatok:

16

Gyújtóforrásoktól távol tartani. Ne dohányozzunk.

38

Nem kielégítő szellőzésnél légzésvédő készüléket használni

51

Csak jól szellőzött helyiségekben használjuk

23

Gőzét ne lélegezzük be

Különleges jelölés:

Adatok a vízgazdálkodási törvény szerint.
Vízveszélyeztetési osztály: 1
Adatok az imisszióvédelemhez:

TA-levegő
Osztály I: 0 %
Osztály II: 12 %
Osztály III: 52 %

9. Fizikai és kémiai tulajdonságok

Fizikai állapot

Érték

Egység

Módszer

Lobbanáspont

17

oC

 

Viszkozitás

20 oC-nál 60 s

4 mm

DIN 53211

Sűrűség

20 oC-nál 0,97

g/cm3

 

Alsó robbanási határ

1,8

térf. %

 

Felső robbanási határ

15,0

térf.%

 

Oldhatóság vízben

oldhatatlan

 

 

Dermedési/olvadáspont

oC

 

 

Forráspont

78

oC

irodalmi érték

Oldószertartalom

65

 

 

Térfogatsúly

kg/m3

 

 

Gőznyomás

20 oC-nál 25

mbar

irodalmi érték

pH-érték

-

 

 

Gyulladási hőmérséklet

oC

irodalmi érték

 

Szilárdanyagtartalom

35

%

 

Szilárdanyagtérfogat

25

1/100 kg

 

10. Stabilitás és reakcióképesség

Kerülendő feltételek:

Az ajánlott tárolási és kezelési előírások betartásánál stabil (lásd 7. szakasz).

Kerülendő anyagok:

Tartsuk távol erősen savas vagy lúgos anyagoktól, valamint oxidáló szerektől, hogy elkerüljük az exoterm reakciókat.

Veszélyes bomlástermékek:

Magas hőmérsékletnél veszélyes bomlástermékek, mint pl. széndioxid, szénmonoxid, füst, nitrogénoxidok keletkezhetnek. szakszerű felhasználásnál nincsenek

11. Toxikológiai adatok

A készítményre nem állnak rendelkezésre adatok. A MAK-érték feletti oldószermennyiségek belégzése egészségkárosodáshoz, mint a nyálkahártyák és légutak izgatása, vese és májkárosodás, valamint a központi idegrendszer károsodásához vezethet. Jelek és szimptómák: fejfájás, szédülés, fáradtság, izomgyengeség, bódító hatás és egyes esetekben eszméletvesztés. A termékkel való hosszabb vagy ismételt érintkezésnél károsítja a természetes bőr visszazsírozódását és a bőr kiszáradásához vezet. A termék a bőrön keresztül a testbe juthat. Oldószer fröccsenések izgathatják a szemet és reverzibilis károsodást okozhatnak.

12. Ökotoxicitás

Vízveszélyeztetési osztály: 1
Ne engedjük csatornába folyni.

13. Hulladékkezelés, ártalmatlanítás

Ne engedjük csatornába jutni.
Ne kezeljük együtt háztartási szeméttel.

Hulladék kulcsszám:

A hulladék neve:

55503

Lakk és festék iszap

Tisztítatlan csomagolóanyag
Ajánlás:
Az üres tartályokat a hatósági előírásoknak megfelelően kezelni.

14. Szállítás

Szállítás csak a szállítási előírások szerint, közúton (ADR), vasúton (RID), tengeren (IMDG) és légi úton (ICAO/IATA).
Szárazföldi szállítás ADR/RID és GGVS/GGVE (határontúl/belföld)
ADR/RID-GGVS/E osztály: 3 Szám/betű: 5c
A termék megnevezése: Izopropilalkohol
Tengeri hajószállítás IMDG/GGV-See
IMDG/GGVSee osztály: 3.2 UN-szám: 1263 PG: 3268
EmS szám: 3-05 MFAG: 310
Tenger szennyező:
Helyes műszaki megnevezés:
Légi szállítás ICAO-TI és IATA-DGR
ICAO/IATA osztály: 3/II UN-szám: 1263 PG: 3268
Helyes műszaki megnevezés:
Csomagolási csoport: III

15. Szabvány információk

A terméket az Európai Közösség Szabványának 93/18/EEC szerint sorolták be és ennek alapján van a forgalmazásra címkézve. A termék biztonságtechnikai adatlapja a 233/1996(XII.26) és a 143/1997(IX.3) kormányrendeletek illetve a 4/1997(II.21) és 31/1997(X.17) NM rendelet alapján lett összeállítva, és ennek alapján van magyarországi forgalmazásra címkézve.

16. Egyéb adatok

Az ebben a biztonsági adatlapban lévő adatok megfelelnek jelenlegi ismereteinknek és eleget tesznek a nemzeti és EK törvényeknek. A felhasználó adott munkafeltételei azonban ismereteink és ellenőrzésünk alól ki vannak vonva. A termék írásbeli hozzájárulás nélkül nem használható fel más célra, mint az 1. szakaszban megnevezett felhasználási cél. A felhasználó felelős az összes szükséges törvényes előírás betartásáért. Az ebben a biztonsági adatlapban lévő adatok termékünk biztonsági követelményeit írják le és nem képezik a terméktulajdonságok garanciáját. Az ebben a biztonsági adatlapban lévő adatok az 1993.10.26-i Veszélyes anyag rendelet 14. § -a alapján szükségesek. A nemzeti adatokat szívességből a CEPE bocsátotta rendelkezésre.

BIZTONSÁGTECHNIKAI ADATLAP

A kiállítás kelte:1996. december

1. A készítmény neve: ZINCOLI cinkpor

Gyártó cég:

Carboline Benelux bv
Braak 1
4704 RJ Roosendaal, Nederland
Telefon: 00-31-165-585230
Fax:00-31-165-585232
Vészhelyzet telefon: 00-31-165-585230

Forgalmazó:

GÉNIUS KERESKEDELMI ÉS MÉRNÖKIRODA KFT.
3700 Kazincbarcika, Herbolyai út 64
Tel/fax:36/48/310-381

Importáló:

GÉNIUS KERESKEDELMI ÉS MÉRNÖKIRODA KFT.
3700 Kazincbarcika, Herbolyai út 64
Tel/fax:36/48/310-381

2. Összetétel

cinkpor, cinkszemcse stabilizálva
CAS-szám: 7440-66-6
EINECS-szám: 2311753

3. Veszélyesség szerinti besorolás

R10

Gyúlékony

R15

Vízzel érintkezve nagyon gyúlékony gázok képződnek

A cinkpor savakkal reagál könnyen gyulladó gázok keletkezése közben és oxidálószerekkel is reagálhat.

4. Elsősegélynyújtás

Nem szükséges.

5. Tűzveszélyesség

Száraz homok, vagy D tűzveszélyességi osztályú tűzoltókészülék, ne használjunk vizet.

6. Óvintézkedések baleset esetén

Óvatosan szedjük fel, kerüljük a porképződést és töltsük alkalmas zárható tartályba. Zárt helyiségekben gondoskodjunk kielégítő szellőzésről. Amennyiben szükséges, használjunk porálarcot. Ha savakkal, lúgokkal vagy oxidálószerekkel vízoldható cinkvegyületek képződnének, akkor ezek veszélyesek a vízi élővilágra és nem szabad a csatornába vagy vízfolyásokba engedni.

7. Kezelés és tárolás

Kerüljük a porképződést. A göngyöleget tartsuk tömören zárva és tároljuk száraz helyen. Ne tároljuk együtt oxidálószerekkel és savakkal.

8.Az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés feltételei

MAK-érték a finom porra = 5 mg/m3
A MAK érték túllépésénél légzésvédő készülék szükséges.
S-mondatok : S 7/8 és S 43

Az Anyagvizsgáló és Kutató Szövetségi Intézet (BAM) 4-1446/86 sz. szakvéleménye szerint a ZINCOLI cinkpor vízzel érintkezve nem fejleszt mérhető gázmennyiséget és csak gázláng hatására izzik be. Továbbterjedő izzó égés nem indul be.

9.Fizikális és kémiai tulajdonságok

Megjelenés

szürke por

Szag

szagtalan

pH-érték

nem értelmezhető

Forráspont

906 oC

Olvadáspont

420 oC

Meggyújthatóság

nem értelmezhető

Öngyulladás

nem értelmezhető

Robbanásveszély

nem értelmezhető

Tüzet tápláló tulajdonságok

nem értelmezhető

Gőznyomás

1,33 mbar 487 oC-nál

Sűrűség

7,1 g/ cm3

Térfogatsúly

1800 - 2700 kg/m3

Oldhatóság vízben : kb

10 mg/m3 pH 7-nél

10. Stabilitás és reakcióképesség

A cinkpor reagál savakkal könnyen gyulladó gázok keletkezése közben és reagálhat oxidálószerekkel is.

11. Toxikológiai adatok

Krónikus mérgezések nem ismertek, kis mennyiségek ártalmatlanok. Nagyon magas dózisban esetleg láz, izomfájás, hidegrázás és rosszullét léphet fel, ezek az állapotok azonban a legtöbbször csak 24 óráig tartanak és mellékhatás nélkül csengenek le.

12. Ökotoxicitás

Véggázban a porokra megadott általános határértékek érvényesek. Anyag specifikus behatárolások nincsenek.
A cinkpor vízben gyakorlatilag oldhatatlan és szűréssel vagy ülepítéssel jól leválasztható. Az egyes szövetségi tartományok közvetlen/vagy közvetett befolyatási rendeleteit be kell tartani.

13. Hulladékkezelés, ártalmatlanítás

A hulladékkezelést mindig a helyi érvényes hulladékkezelési törvények szerint kell végezni.
Az üres papírzsákokat a REPASACK rendszer szerint kezeljük, az üres Big-Bageket visszaküldeni.

14. Szállítás

GGVS/GGVE, ADR/RID: 4.3 osztályba sorolt nem veszélyes anyag a BAM 4-1446/86 sz. szakvéleménye szerint.
IMDG/ICAO-TI/IATA-DGR: a cinkpor és cinkszemcse készítmények nem veszélyes áruk az ENSZ veszélyes anyagok szállítására vonatkozó ajánlásainak 14. fejezetének definiciója szerint.
IMDG-kód: besorolás a 4.3 - 2.1.2 osztályba
ICAO-TI/IATA-DGR: 2 - 3.4.4 fejezet és A3) speciális intézkedés.

15. Szabvány információk

A terméket az Európai Közösség Szabványának 93/18/EEC szerint sorolták be és ennek alapján van a forgalmazásra címkézve.
A termék biztonságtechnikai adatlapja a 233/1996(XII.26) és a 143/1997(IX.3) kormányrendeletek illetve a 4/1997(II.21) és 31/1997(X.17) NM rendelet alapján lett összeállítva, és ennek alapján van magyarországi forgalmazásra címkézve.

16. Egyéb adatok

Az adatok az ismeretek és tapasztalatok mai állására támaszkodnak, a teljességre nem tartanak igényt. A biztonsági adatlap a termék leírására szolgál biztonsági követelmények szerint. Az adatoknak nincs tulajdonság biztosító jelentésük.

    Vissza