Szerző: John
Fletcher
Cég: ELCOMETER
Instruments Ltd
Edge Lane
Manchester
M43 6 BU
UK
Telefon: 44/161
371 6OOO
Fax: 44/161
37O 4999
Előadó: Rostás
Zoltán (e cikk fordítója)
GÉNIUS kft
Mint magyarországi
képviselő
ÖSSZEFOGLALÁS
A korrózióvédelmi
bevonatok eljárása során nagyon lényeges, hogy a bevonandó felület kifogástalanul
és hatásosan le legyen tisztítva, a bevonat felhordása előtt.
Hosszú évek óta
számos vizsgálati módszer van használatban, amely alkalmazható szemcseszórással
tisztított felületre, beleértve a felületi profilt és a rozsda eltávolítás
mértékét meghatározó eljárásokat is.
Az elmúlt évek
során a festendő felület és a védő bevonat között lévő oldható sók jelenlétét
bizonyos környezetben a bevonat idő előtti tönkremenetelének okaként tekintik.
Az oldható sók
eltávolításra kerülhetnek a felület szemcseszórásos előkészítése során,
de a műveletet végzőnek meg kell róla győződnie, hogy a sók még az első
bevonat felhordása előtt eltávolításra kerültek.
Az oldható sók
meghatározására eljárásokat fejlesztettek ki, és manapság kétféle technikát
alkalmaznak, az egyik a vizsgálati oldat vezetőképességének meghatározása,
a másik az ion-specifikus detektálás.
Ez az előadás
áttekinti ez utóbbi eljárás működését, alkalmazását és teljesítményét amely
szemcseszórással tisztított felületen alkalmazható az oldható sók extrakciójára
és mérésére, ion-specifikus detektálási technikát alkalmazva. Ezen túl
hasonlóm technikákról is szót ejtünk, amelyek a koptató közeg és a vízben
lévő sók meghatározására szolgálnak.
BEVEZETÉS
Az idő előtti
bevonat-meghibásodás a szerkezet tulajdonosa számára többletkiadáshoz és
javító festési munkálatokhoz fog vezetni. Az ipari erőfeszítések sok egyéb
területeihez hasonlóan, a legjobb politika, ha elejét vesszük a dolgoknak.
A festendő felület
előkezelése, a védőbevonat felhordása előtt, kulcstényező, amely meghatározza
a szerkezet környezetében elérhető élettartamot. A tisztítási eljárásnak
számos kimenete van, amely felbecsülhető; a felületi profil, a reve, a
rozsda és az oldható sók eltávolítása. Ezen vizsgálatok összessége tárgya
a különböző nemzetközi szabványoknak (ISO)
Az oldható sók
kalcium-, magnézium-, és nátrium-kloridok és szulfátok, amelyek az acél
felületére a savas esők, tengervízpermet, vegyipari folyamat, fröcskölés,
elárasztás, vagy alámerülés révén kerülnek. Az oldható sók a bevonaton
keresztül víz átjutását idézik elő, hogy a felületen az acéllal reagálhassanak.
A múltban ezeknek
a sóknak a hatása minimalizálódott a bevonatok korrózióvédő kialakítása
során alkalmazott ólom pigmentek használatával. Az ólom reagál az acél
felületén a klorid és a szulfát iónokkal, ólomkloridot és ólomszulfátot
képezve.
Ezek a vegyületek
kémiailag stabilak és megakadályozzák, hogy a klorid és a szulfát iónok
részt vegyenek az acél korróziós reakcióiban. Az ólomtartalmú pigmentek
ma már környezetvédelmi okokból nem fogadhatók el, így a felületen lévő
oldható só szennyeződések problémáját új módon kell megközelíteni.
A FELÜLETELŐKÉSZÍTÉS VIZSGÁLATA
A bevonat felhordása előtti állapotnak két olyan szempontja van, amely nagymértékben befolyásolja a védőbevonat hosszútávú teljesítményét. Ez a felületi profil és a tisztaság. A profílozott felületet sok eljárással elő lehet állítani, de nem mindegyik általánosan alkalmazott eljárással. Az acél szemcse vagy sörét szórásának meg van az a hatása, hogy eltávolítja a rozsdát és olyan felületet biztosít, amihez a bevonat kellő tapadással tud kapcsolódni. Egyéb eljárások, mint a nagynyomású vizes tisztítás eltávolítják a rozsdát, de nem járulnak lényegesen hozzá a profil kialakításához.
Fontos megjegyezni,
hogy a felület-előkészítési előírások külön kezelik a profilt és a tisztaságot.
Ez egy általános félreértés, hogy egy Sa 2'' -es rozsdaeltávolításra vonatkozó
felülettisztasági előírás kapcsolható egy speciális profilnagysághoz. Ez
az eset nem áll fenn, és mind a profilt mind a tisztaságot külön meg kell
határozni, ahhoz, hogy a felület előkészítését helyesen végezzék el.
A "csúcstól a
völgyig" történő direkt mérési magasság nem mindig biztosítja a profil
teljes megbecsülhetőségét, jóllehet ez a legáltalánosabban használt eljárás.
Olyan technikák,
mint a Felületi Profil Mérőműszer és a Testex Tape általánosan használatosak,
mivel ezek a technikák egy egyszerű numerikus értéket adnak a profil magasságra,
ami az előírthoz képest leellenőrízhető.
PROFIL VIZSGÁLAT
A profil magasság, a "csúcstól a völgyig" magasság egy hasznos paraméter arra hogy mérhessük, hogy a tisztító eljárás után az hogyan befolyásolja a festék mennyiségét, amit az adott filmvastagság eléréséhez használunk. Úgy lehet kalkulálni, hogy a legmélyebb profil fajlagos felülete több mint 3-szorosa az ugyanolyan sima fajlagos felületnek. Például, egy 10 m2-es sima acél felületet meg kell háromszorozni 30 m2-re vagy többre, ha az acélsöréttel szórt profilmagasság 15O μm.
A teljes profil nagyon változik pontról pontra, mivel a szórási eljárásnak véletlenszerű eloszlása van. A direkt mérése a profil magasságnak a "csúcstól a völgyig" nem mindig biztosítja a profil teljes megbecslését, jóllehet ez a legáltalánosabban használt eljárás. Olyan technikák, mint a Felületi Profil Mérő Műszer, és a Testex Tape általánosan használatosak, mivel egy egyszerű numerikus értéket adnak a profil magasságra, ami leellenőrízhető a specifikációhoz képest.
Az ISO 8503 nemzetközi szabvány az acél szemcsével, vagy acél söréttel szemcseszórt felületre vonatkozik, és úgy ismert, mint az ISO Felületi Összehasonlító. Alkalmazva ezt az eljárást a profil megbecslésére, egy vizuális vagy tapintható kiértékelése történhet a felületnek, vizsgálat 4 fokozata révén, úgymint finom, közepes, durva és extra durva. Jóllehet, van kapcsolat ezek között a fokozat és a profil magasság között, mindenegyes profil fokozatra vonatkozóan a standard devienciát az ISO 8503-as szabvány a középérték 1/3-ában definiálja. Ez megerősíti az eljárás véletlenszerű jellegét, és a nagymértékű eltérést, ami megjelenik pontról pontra a profílozott felületen.
A Testex, vagy másolati szalag általánosan használt, mivel egy állandó lenyomatát adja a profilnak, miután az bevonatolásra került és nagyon hasznos a bevonási eljárás bizonylatolása szempontjából.
ROZSDA ÉS REVE ELTÁVOLÍTÁS
A felület tisztaságán
mind a rozsda eltávolítását, mind felületi szennyezések eltávolítását értik.
A rozsda eltávolítását az ISO 85O1-es szabvány magas minőségű fényképeihez
hasonlítják, amely az eredeti Svéd Rozsdásodási Szabványon alapul.
A rozsdás acél
kezdeti állapotának megbecslése révén a megtisztított acél 4 tisztasági
fokozatba osztályozható: 1, 2, 2 ˝, és 3, ami ipari szemcseszóró tisztítással
érhető el. Például egy A-minőségű rozsdás acél tisztítható 2 ˝ tisztasági
fokozatig, amely esetben a végső elért tisztasági fokozat Sa 2 ˝ lesz.
Meg kell jegyezni,
hogy nincs összefüggés a profil dimenziók és a svéd szabványt használó
rozsdaeltávolítási fokozatok között. Általában az egy tévhit, hogy egy
adott profilmagasság elérése garantálja az előírt tisztasági fokozatot.
Ezt a két paramétert külön kell kezelni.
OLDHATÓ SÓK VIZSGÁLATA
Az elmúlt néhány
évben növekvő figyelmet szenteltek a felület-előkészítési specifikációkra,
amelyek az előkészített felület kémiai sókkal, porral, olajjal és zsírral
történő szennyeződési osztályozására vonatkoznak.
Az ISO 8502-es
szabvány ajánl eljárásokat a felületen jelenlévő szennyezések vizsgálatára,
de ez a szabvány nem állít korlátot a szennyeződésekre. A felhasználók
kénytelenek a bevonatgyártók ajánlásaira hagyatkozni.
Az ISO 8502-6-os szabvány leír egy eljárást oldható szennyeződések mintavételére, analízis
céljából, a Bresle tapasz használatával. A tapaszt felhelyezzük a a vizsgálandó
felületre és desztillált, vagy ionmentes vizet injektálunk bele, hogy kioldjuk
a szennyeződést. Ezután a keletezett minta analizálható egy konduktométer
használatával, vagy a minta megtitrálása révén, annak érdekében, hogy meghatározzuk
a kloridion tartalmát.
Egy minta vezetőképessége
az SCM 400 só-szennyezésmérő használatával is meghatározható, amely speciálisan
tisztított szűrőpapírt alkalmaz, amit desztillált, vagy ionmentes vízzel
nedvesítenek. A megnedvesített szűrőpapír abszorbeálja az oldható sókat
a felületről. Ezután mérjük a szűrőpapír vezetőképességét egy réz elektród
segítségével, egy erre a célra gyártott, mikroprocesszorral vezérelt konduktométer
segítségével.
Az SCM 400-val
végzett vizsgálatok arról tanúskodnak, hogy a mély profilokból, mint a
durva, vagy extradurva, történő sóextrakció, amely az ISO 8503-as szabványban
lévő felület-összehasonlítót alkalmazza, nem olyan hatásos, mint sima felület
esetén.
Mind az SCM 400,
mind a Bresle Tapasz eljárás esetén a vezetőképesség mérése azt feltételezi,
hogy valamennyi szennyeződés nátrium klorid, holott nyilvánvaló, hogy vannak
más fém-kloridok és fém-szulfátok is, amelyek bizonyos mértékben változtatják
a kalibrációt, de nem gyakorolnak nagyobb hatást a szennyeződési szint
megbecsülésére.
A FELÜLETEN LÉVŐ OLDHATÓ SÓ VIZSGÁLATÁRA VONATKOZÓ ÚJ ELJÁRÁSOK
Az oldható sók vizsgálatának hatékonysága lemérhető a detektálásra kerülő só mennyiségével, összehasonlítva a mintának azzal a mennyiségével, amit vízben történő főzéssel tudunk eltávolítani. Egy új vizsgálati eljárást fejlesztettek ki, amely egy szabadalmaztatott extrakciós oldatot használ, hogy a sót a felületről nagy hatékonysággal távolítsa el, és egy titráló csövet alkalmaz, annak érdekében hogy meghatározza az oldatban lévő só-szintet.
Ez az új eljárás
egy szabadalmaztatott CHLOR*RIDTM só-eltávolító mosóoldatot
használ, extraháló oldatként. Ennek az anyagnak -, amit CHLOR*EXTRACTTM
néven ismernek - egy ellenőrzött mennyiségét alkalmazzák a vizsgálat
során a felületre, egy latex cső segítségével. A cső karimája behatárolja
azt a felületet, amire az extraháló oldat kerül. A karima felületén ragasztót
alkalmazunk, ami lehetővé teszi, hogy a cső bizonyos ideig a felületre
tapadjon, amíg az oldat hatást gyakorol a felületre, a sók extrakciójának
maximalizálása érdekében.
Amint az extrakció
befejeződött, az oldat különböző módon vizsgálható. Kémiai vizsgálatok
folytathatók, vagy konduktométer használható az extrahált oldat tartalmának
meghatározására. Jóllehet az ELCOMETER 134 CHLOR*TEST oldhatósó-vizsgáló
készlet tartalmaz egy KITAGAWA titrátor csövet, az oldat vizsgálatára,
ami által ez az eljárás egyaránt gyors és pontos és a vizsgálat végzőjének
kényelmes eljárást kínál, olyannyira, hogy kalaibrálásra sincs szükség.
A KITAGAWA titrátor
csö egy üveg cső, ami hasonló az üveg termométerhez, a klorid detektálás
analízisére épülve. Ez rendelkezésre áll 5-200 ppm-es tartományban, és
a skála a cső hosszán van feltüntetve. A cső használatához a cső bármely
végén lévő tömítést el kell távolítani egy egyszerű szerszámmal, és a megnyitott
véget bele kell helyezni az oldatba. Egy kb 9O másodperces idő után az
extrakt oldat felszívódik a csőben kapilláraktív hatás révén, és a bekövetkező
színváltozás jelzi a klorid ion szintjét a skálán. A cső tetején lévő gyapjú
dugó színváltozása a fehértől a borostyán sárgáig jelzi, hogy a telítődött
a vizsgáló oldattal.
A cső 3,5 - 11-es
pH érték között használható, és az 5 - 8OoC hőmérséklet tartományban.
Ez nagyon kényelmessé teszi a cső használatát az oldott só-szint helyszíni
meghatározására. A klorid meghatározási analitika hasznos indikátorokat
ajánl egyéb szennyezések kimutatására. Ha szulfid ion van jelen klorid
ion mellett, akkor egy barna folt fog megjelenni a csőben lévő indikátoroszlop
alján.
Ez az új eljárás
könnyen elvégezhető, és magas az extrakciós hatékonysága, a főzéssel meghatározott
só-tartalom kb 9O%-ának nagyságrendjéig. Ezt az extakciós hatékonyságot
összehasonlítva az SSPC swab eljárásával és a Bresle tapasz eljárással,
az alábbi adódik:
|
|
|
|
| Főzés | Laboratóriumi vizsgálat | Teljes extrakció(9O-99%) |
| SSPC Swab | Helyszíni vizsgálat | 25-35% Extrakció |
| Bresle tapasz | Helyszíni vizsgálat | 45-6O% Extrakció |
KOPTATÓKÖZEG ÉS VÍZBEN LÉVŐ SÓK MEGHATÁROZÁSÁNAK MÓDJAI
Koptató közeg
klorid-szintjének meghatározására is használják a CHLOR*EXTRACT TM
oldatot, de ebben az esetben a koptató közegnek egy ellenőrzött mennyiségét
mérik be egy kis műanyag tartóedénybe. Ezt a kis edényt egy fémcső lopó
szélével töltik meg és szintezik be. A koptató közegnek ezt a mennyiségét
teszik eztán egy keverő edénybe, ahol a CHLOR*EXTRACTTM oldattal
keverik össze.
Az edény fedelét
sorosan ráhelyezve, a keveréket intenzíven összerázzuk, kb 2 percig. Az
elegyet eztán állni és ülepedni hagyjuk, 5-1O percig, vagy addig, amíg
kb 1O mm tiszta oldat nem lesz a koptató közeg felett.
A csővégek szabaddá
tételével előkészített Kitagawa titráló csövet a tiszta oldatba helyezzük,
ügyelve arra, hogy a koptató közeg nehogy elzárja a csövet. Kb. 9O másodperc
múlva a színváltozás fogja jelezni a vizsgált oldatban lévő klorid szintet.
Ebben az esetben a vizsgáló készlethez adott cső 20 - 2.000 ppm tartományú, és 200 - 250 ppm tartományban jelentősnek tartjuk az ion szintet, mint a koptató közeg szennyezettségét. Ez a vizsgálat jól alkalmazható olyan koptató közegeknél, ahol azokat cirkuláltatják, és fennáll a szennyeződés felszaporodásának potenciális veszélye.
A vízben lévő klorid-ion meghatározás egy mintavevő üvegedényből áll, amely csepegtetővel van ellátva, hogy a vízből mintát tudjunk venni, úgy hogy a titrátor cső bele helyezhető legyen, és a vizsgálat elvégezhető legyen a fenti módon. Ez az eljárás alkalmas sópermet-kamrából kiextrahált oldatra is, hogy meghatározzuk a vizsgálókamrában alkalmazott só-szintet.
ÖSSZEFOGLALÁS
Annak érdekében, hogy a bevonatolási eljárást kézben tarthassuk, és biztosítani tudjuk, hogy a felépített film a célnak megfeleljen, fontos biztosítani, hogy a bevonandó felület tiszta legyen. Ez csökkenti az újrafestés költségét, amelyre szükség lehet, és megakadályozhatja a szerkezet idő előtti károsodását, mind közép, mind hosszútávon.
A profil ellenőrzésére és a meglévő rozsda eltávolítására jó ideje használatosak eljárások. Ugyanakkor vannak új eljárások a felületen jelenlévő só-szint meghatározására, és ha igény van rá, a felület lemosható és újra vizsgálható, , hogy meggyőződhessünk arról, hogy a felület mát nem szennyezett.
Ez az új eljárás könnyen kivitelezhető, gyors eredményt szolgáltat, és annak következtében, hogy akár durva profilból is magas szintű extrakciót valósít meg, nagyon pontos.
Általában az az elfogadott, hogy 5 ppm-nél vagy ez alatt legyen a só-szint, mielőtt az alapozó réteget felhordjuk, hogy a bevonati rendszer számára hosszú élettartamot biztosítsunk.
Ha időt fordítunk arra, hogy a bevonat felhordása előtt egy jó felületi minőséget biztosítsunk, egy hosszabb periódust érhetünk el az első javítási időigés nagyobb biztonsággal tervezhetjük meg a szerkezet élettartamát. A szerkezetnek ezek a járulékos költségei nem mindig nyilvánvalóak, ha egy új szerkezetet fontolgatunk,
De a bevonati eljárás tapasztalatait ismerve, bizonyítható, hogy minél inkább eltérünk az ideális feltételektől, amely sok eljárásnál előfordul, annál inkább bizonyítható, hogy az ellenőrzés nélküli eljárás idő előtti meghibásodáshoz vezet.
Egy jó minőség ellenőrzési eljárás, amelyhez megfelelő felügyeleti és vizsgálati eljárások társulnak, több mint behozza az árát, amibe a felállításuk kerül.